ALBIFLORUS Bruyns, 1989 (engl./ fr.)
Distribution : SA (Western Cape; confined to the Montagu District in the western Little Karoo)
Description (according to IHSP, 2003 and “Cotyledon and Tylecodon” by Ernst van Jaarsveld & Daryl Koutnik, 2004) :
Sparsly branched succulent shrub to 6 cm tall and 14 cm in diameter, with an underground tuberous stem base to 3.5 cm in diameter.
Branches 1 – 3, erect to spreading, 1 – 3 cm long, main stem to 3 cm in diameter, with yellowish-brown peeling bark exposing greenish tissue.
Leaves crowded in apical rosette, spreading to recurved, elliptic-spatulate to obovate, flat, 3 – 5.5 x 0.9 – 2.2 cm, glandular-hairy, base cuneate, apex obtuse, upper face grooved at the base.
Inflorescences erect to spreading thyrses 13 – 27 cm long with 1 – 3 monochasia each bearing 1 – 3 erectly spreading flowers; peduncle glandular-pubescent, with spatulate bracts 5 mm long, pedicels ± 12 mm.
Flower : Sepals narrowly lanceolate, to 5 mm long, glandular pubescent, corolla tubular, 12 – 15 x 4.5 mm, green, outside glandular-pubescent, white and glabrous inside, 12 – 15 mm long, petals 10 mm, white inside and with maroon-brown striations outside.
Flowering time : October - January
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Distribution : Afrique du Sud (Cap-Nord, se cantonnant au district de Montagu, dans l'ouest du Little Karoo).
Description (selon IHSP, 2003 et « Cotyledon and Tylecodon » d'Ernst van Jaarsveld & Daryl Koutnik, 2004) :
Buisson succulent ramifié de façon éparse, atteignant 6 cm de haut et 14 cm de diamètre, avec base de tige tubéreuse souterraine atteignant 3,5 cm de diamètre.
Branches 1 3, érigées à écartées, 1 – 3 cm de long, tige principale jusqu'à 3 cm de diamètre, avec écorce marron jaunâtre pelant, exposant les tissus verdâtres.
Feuilles amassées en rosette apicale, écartées à recourbées, elliptiques-spatulées à obovales, plates, 3 – 5,5 x 0,9 – 2,2 cm, avec poils glandulifères, base cunée, apex obtus, dessus canaliculé à la base.
Inflorescences en thyrses érigés à écartés, 13 – 27 cm de long, avec 1 3 monochasia, chacun portant 1 – 3 fleurs écartées de manière dressée ; pédoncule avec poils glandulifères et bractées spatulées longues de 5 mm, pédicelles de ± 12 mm.
Fleurs : Sépales étroitement lancéolés, atteignant 5 mm de long, avec poils glandulifères, corolle tubulaire, 12 – 15 x 4,5 mm, verte, extérieur avec poils glandulifères, blanche et glabre dedans, 12 – 15 mm long, pétales 10 mm, blanche dedans et avec stries marron extérieurement.
Période de floraison dans l'habitat : Octobre - janvier.
