ARBOREUM var. ARBOREUM (engl./ fr.)
Distribution : Canary Islands (Gran Canaria), 200 - 1200 m.
Description (by R. Nyffeler in IHSP, 2003) :
Perennial few-branched subshrubs to 2 m, branches ± erect or ascending, often in groups, 1 - 3 cm diameter, smooth, without reticulations.
Rosettes 10 - 25 cm diameter (much smaller during the dry season), centre flattened with young leaves tightly appressed to each other.
Leaves 5 - 15 x 1 - 4,5 cm, 1,5 - 3 mm thick, obovate to oblanceolate, apically acuminate, basally cuneate, glossy, glabrous, green, usually purplish variegated, margin with curved cilia.
Inflorescences ovoid, 10 - 25 x 10 - 15 cm, peduncle 5 - 20 cm, pedicels 2 - 12 mm, puberulent.
Flowers 9- to 11-merous, sepals pubescent, petals 5 - 7 x 1,5 - 2 mm, narrowly oblong to lanceolate, acuminate, yellow, filaments glabrous.
Cytology : n = 36
Various cultivars are quite common in cultivation : A. arboreum ‘Zwartkop’, A. arboreum ‘Albovariegatum’, A. arboreum ‘Atropurpureum’, A. arboreum ‘Luteovariegatum’.
A cristate form was published by Harry Mak as Aeonium arboreum 'Black Fan' in Photo album of succulents in color 3: 78 (Mar 2003).
See also : The genus Aeonium on Gran Canaria by Marco Cristini
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Distribution : Iles Canaries (Gran Canaria), 200 - 1200 m.
Description (par R. Nyffeler dans IHSP, 2003) :
Buisson vivace peu ramifié atteignant 2 m, branches ± érigées ou ascendantes, souvent en groupes, 1 - 3 cm de diamètre, lisses, sans stries.
Rosettes 10 - 25 cm de diamètre (plus petites durant la saison sèche), centre aplati avec les jeunes feuilles étroitement imbriquées entre elles.
Feuilles 5 - 15 x 1 - 4,5 cm, 1,5 - 3 mm d'épaisseur, obovales à oblancéolées, acuminées à l'apex, à base cunée, brillantes, glabres, vertes, habituellement avec des nuances violacées, marge avec cils courbés.
Inflorescences ovoïdes, 10 - 25 x 10 - 15 cm, pédoncule 5 - 20 cm, pédicelles 2 - 12 mm, pubescents.
Fleurs ennéa- à hendécamères (9 ou 11 parties), sépales pubescents, pétales 5 - 7 x 1,5 - 2 mm, étroitement oblongs à lancéolés, acuminés, jaunes, filaments glabres.
Cytologie : n = 36
Divers cultivars sont très communs en culture : A. arboreum ‘Zwartkop’, A. arboreum ‘Albovariegatum’, A. arboreum ‘Atropurpureum’, A. arboreum ‘Luteovariegatum’.
See also : The genus Aeonium on Gran Canaria by Marco Cristini
Aeonium arboreum var. arboreum, G. Rey, La Gomera :