BOLUSII Hooker, 1875 (engl./ fr.)

Distribution : Near Graaf Reinet.

Description :

A small, bright green, tufted, perennial herb.

Stems ascending, three to five inches high, slender, leafy at the base, sparingly so higher up, very sparsely clothed with spreading short white hairs.

Leaves fleshy, pale green, with dark, almost black blotches, one-third to one-half inch long, elliptic-lanceolate, acute, the lowest often one inch long, and more or less spathulately oblanceolate, upper surface convex, the lower almost semiterete, margin with a row of white rather recurved cilia, otherwise perfectly glabrous.

Flowers very small, one-sixth inch diameter, in terminal corymbose cymes, very shortly pedicelled, sepals ovate, acute, red, ciliate, petals twice as long, oblong-lanceolate, acute, with a dorsal mucro near the top, pale flesh-colour, anthers red.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Distribution : Près de Graaf Reinet.

Description :

Petite plante vivace, vert brillant, en touffes.

Tiges ascendantes, haute de 7 - 12 cm, fines, feuillues à la base, mais modérément plus haut, revêtues de manière très éparse, avec courts poils blancs écartés.

Feuilles charnues, vert pâle, avec taches sombres, presque noires, 8 - 13 mm de long, elliptiques-lancéolées, aiguës, les inférieures atteignant souvent 25 mm de long, et plus ou moins oblancéolées de façon spatulée, dessus convexe, le dessous étant presque hémisphérique, marges avec une rangée de cils blancs plutôt recourbés, autrement elle sont parfaitement glabres.

Fleurs très petites, 4 mm de diamètre, en cymes corymbiformes terminales, très brièvement pédicellées, sépales ovales, aigus, rouges, ciliés, pétales deux fois plus longs, oblongs-lancéolés, aigus, avec mucron dorsal près de la pointe, couleur chair pâle, anthères rouges.