SUBAPHYLLA var. SUBAPHYLLA  (engl./ fr.)

Synonyms :

Sphaeritis incana  Ecklon & Zeyher (1837)  / Crassula incana  (Ecklon & Zeyher) Harvey (1862)

Sphaeritis puberula  Ecklon & Zeyher (1837) / Crassula subaphylla var. puberula (Ecklon & Zeyher) Harvey (1862)

Sedum cogmansense  Kuntze (1898) / Crassula cogmansensis  (Kuntze) K.Schumann (1900)

Crassula remota  Schönland (1904)

Crassula loganiana  Compton (1931)

Distribution : S Namibia, SA (Northern Cape, Western Cape, Eastern Cape, Free State); Succulent and Nama Karoo.

Description (according to Tölken) :

Perennials with sinuous wiry branches, but usually much branched to form dense shrublets, stems puberulous to tomentose.

Leaves narrowly to broadly lanceolate or rarely linear, (0.5-) 0.8 - 1.5 cm long, spreading at about right angles to the stems and only slightly curved upwards, puberulous to tomentose.

Flowering time : October - November.

Cytology : 2n = 28  (C. incana 2n = 42)

Note :

The two var. can be distinguished thus :

- var. subaphylla has a much wider distribution, var. virgata occurs only in Namaqualand.

- var. subaphylla has a decumbent habit and stems as well as leaves are at least puberulous (though hairs are often visible only under a lens) while var. virgata has glabrous stems and glabrous and rather longer leaves.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Synonymes :

Sphaeritis incana  Ecklon & Zeyher (1837)  / Crassula incana  (Ecklon & Zeyher) Harvey (1862)

Sphaeritis puberula  Ecklon & Zeyher (1837) / Crassula subaphylla var. puberula (Ecklon & Zeyher) Harvey (1862)

Sedum cogmansense  Kuntze (1898) / Crassula cogmansensis  (Kuntze) K.Schumann (1900)

Crassula remota  Schönland (1904)

Crassula loganiana  Compton (1931)

Distribution : Sud de la Namibie, Afrique du Sud (Cap-Nord, Cap-Occidental, Cap-Oriental, Etat-Libre) ; Karoo semi-désertique.

Description (selon Tölken) :

Plante vivace avec de sinueuses branches rectilignes, mais habituellement très ramifiée, formant de denses buissons, tiges pubescentes à velues.

Feuilles étroitement à largement lancéolées ou rarement linéaires, (0.5-) 0.8 - 1.5 cm de long, s'écartant à angle presque droit par rapport aux tiges et légèrement courbées vers le haut, pubescentes à velues.

Période de floraison : Octobre-novembre.

Cytologie : 2n = 28  (C. incana 2n = 42)

Note :

Les deux variétés peuvent être ainsi différenciées :

- var. subaphylla a une plus vaste aire de répartition ; var. virgata n'est présente que dans le Namaqualand.

- var. subaphylla a un port penché et des tiges ainsi que des feuilles plutôt pubescentes (bien que les poils ne soient visibles qu'avec une loupe) ; la var. virgata a des tiges glabres et des feuilles glabres un peu plus longues.