Echeveria johnsonii

Description (by M. Kimnach in IHSP, 2003) :

Stem to 20cm long or more, ± 8 mm in diameter, branching.

Leaves not rosulate but crowded along upper end of stems, clavate to linear-oblong, subterete, obtuse or acute, minutely apiculate, ± 3,5 x 0,9 cm in diameter, green.

Inflorescences subspicate, ± 10 cm with 10 – 12 flowers,  pedicel ≤ 3 mm.

Flowers: Sepals subequal, ascending to spreading, corolla strongly pentagonal, ± 11 mm long, yellowish with reddish tips and keels.

-----------------------------------------------------------------------------------

Description (par M. Kimnach dans IHSP, 2003 ):

Tige de 20cm de long, voire plus, ± 8 mm de diamètre, se ramifiant.

Feuilles ne formant pas une rosette mais regroupées le long de la partie supérieure de la tige, elles sont en forme de massue ou linéaires-oblongues, presque cylindriques, obtuses ou aiguës, avec une minuscule pointe, ± 3,5 x 0,9 cm de diamètre, vertes.

Inflorescences presque en épis, ± 10 cm avec 10 – 12 fleurs, pédicelle ≤ 3 mm.

Fleurs : Sépales presque égaux, droits ou écartés, corolle fortement pentagonale, ± 11 mm de long, jaunâtre avec pointes et quilles rougeâtres.