FIMBRIATA (Turczaninow) Berger, 1930 (engl./ fr.)
Synonyms :
Umbilicus fimbriatus Turczaninow (1844) / Cotyledon fimbriata (Turczaninow) Maximowicz (1883) / Sedum fimbriatum (Turczaninow) Franchet (1884)
Umbilicus ramosissimus Maximowicz (1859) / Cotyledon fimbriata var. ramosissima (Maximowicz) Maximowicz (1883) / Sedum ramosissimum (Maximowicz) Franchet (1884) / Sedum fimbriatum var. ramosissimum (Maximowicz) Fröderström (1924) / Orostachys fimbriata var. ramosissima (Maximowicz) A.Berger (1930) / Orostachys ramosissimus (Maximowicz) Byalt (1998)
Sedum limuloides Praeger (1919) / Orostachys fimbriata subvar. limuloides (Praeger) H.Jacobsen (1955)
Sedum fimbriatum var. genuinum Fröderström (1924)
Orostachys fimbriata var. grandiflora F.Z.Li & X.D.Chen (1989)
Orostachys fimbriata var. shandongensis F.Z.Li & X.D.Chen (1989)
Orostachys jiuhuaensis X.H.Guo & X.L.Liu (1991)
Section Orostachys
Distribution : Russia (Eastern Siberia), Mongolia, northern, north-eastern and south-western China, Tibet.
Description (according to IHSP, 2003) :
Rosettes 2 - 4 cm in diameter.
Leaves rosulate, linear, 8 - 15 x 3 - 4 mm, cartilaginous, tip with a spiny-denticulate or fimbriate semi-orbicular appendage.
Flowering stems 10 - 15 cm tall, cauline leaves linear to linear-oblanceolate, 1 - 3 cm x 4 - 8 mm, broadening at the base, lunate, tip with a fimbriate cartilaginous appendage.
Inflorescences dense, racemose but basally often branching, bracts linear to linear-oblanceolate, 0.5 - 1.5 cm, broadening at the base, tip spiny-acuminate.
Flowers pedicellate, with 2 reduced secondary narrowly ovate bracts to 2 mm, sepals narrowly ovate, 1.5 - 2 mm, petals pink, Iinear-Ianceolate or narrowly oblong, 5 – 6 mm, stamens shorter than the petals, anthers dark purplish-red.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Synonymes :
Umbilicus fimbriatus Turczaninow (1844) / Cotyledon fimbriata (Turczaninow) Maximowicz (1883) / Sedum fimbriatum (Turczaninow) Franchet (1884)
Umbilicus ramosissimus Maximowicz (1859) / Cotyledon fimbriata var. ramosissima (Maximowicz) Maximowicz (1883) / Sedum ramosissimum (Maximowicz) Franchet (1884) / Sedum fimbriatum var. ramosissimum (Maximowicz) Fröderström (1924) / Orostachys fimbriata var. ramosissima (Maximowicz) A.Berger (1930) / Orostachys ramosissimus (Maximowicz) Byalt (1998)
Sedum limuloides Praeger (1919) / Orostachys fimbriata subvar. limuloides (Praeger) H.Jacobsen (1955)
Sedum fimbriatum var. genuinum Fröderström (1924)
Orostachys fimbriata var. grandiflora F.Z.Li & X.D.Chen (1989)
Orostachys fimbriata var. shandongensis F.Z.Li & X.D.Chen (1989)
Orostachys jiuhuaensis X.H.Guo & X.L.Liu (1991)
Section Orostachys
Distribution : Russie (est de la Sibérie), Mongolie, nord, nord-est et sud-ouest de la Chine, Tibet.
Description (selon IHSP, 2003) :
Rosettes d'un diamètre de 2 - 4 cm.
Feuilles en rosette, linéaires, 8 - 15 x 3 - 4 mm, cartilagineuses, extrémité avec appendice épineux-denticulé ou filamenteux semi-orbiculaire.
Tige florale haute de 10 - 15 cm, feuilles caulinaires linéaires à linéaires-oblancéolées, 1 - 3 cm x 4 - 8 mm, s'élargissant à la base, en forme de croissant de lune, extrémité avec appendice cartilagineux filamenteux.
Inflorescence dense, en racème mais souvent ramifiée de la base, bractées linéaires à linéaires-oblancéolées, 0,5 - 1,5 cm, s'élargissant à la base, extrémité épineuse-acuminée.
Fleurs pédicellées, avec 2 bractées supplémentaires réduites étroitement ovales atteignant 2 mm, sépales étroitement ovales, 1,5 - 2 mm, pétales roses, Iinéaires-Iancéolés ou étroitement oblongs, 5 – 6 mm, étamines plus courtes que les pétales, anthères rouge violacé foncé.