Crassula

PERFORATA ssp. PERFORATA (engl./ fr.)

Synonyms :

Crassula perfossa Lamarck (1786)

Crassula perfilata Scopoli (1788)

Crassula anthurus E.Meyer ex Drège (1844)

Crassula conjuncta N.E.Brown (1902)

Crassula patersoniae Schönland (1910)

Distribution : SA (Western Cape, Eastern Cape, KwaZulu-Natal)

Description (by E. van Jaarsveld in IHSP, 2003) :

Spreading somewhat scrambling branched shrubs to 1 m tall.

Roots fibrous.

Branches grey-brown, 3 mm in diameter.

Leaves variable in size and shape, 14 – 33 x 12 – 20 mm, flattened, ovate, glabrous, grey-green, abruptly constricted at the base and fused with the opposite leaf of the pair, margins reddish, tips acute or obtuse, older leaves persistent.

Inflorescences elongated thyrses to 8 cm with sessile flower, peduncle with gradual change from leaf to bracts.

Flowers : Sepals triangular, to 1 mm, acute, corolla tubular, yellowish, petals shortly fused at the base, oblong, to 2.5 mm, anthers brown.

Flowering time : November - April

Cytology : 2n = 14

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Synonymes :

Crassula perfossa Lamarck (1786)

Crassula perfilata Scopoli (1788)

Crassula anthurus E.Meyer ex Drège (1844)

Crassula conjuncta N.E.Brown (1902)

Crassula patersoniae Schönland (1910)

Distribution : Afrique du Sud (Cap-Occidental, Cap-Oriental, KwaZulu-Natal).

Description (par E. van Jaarsveld dans IHSP, 2003) :

Buissons étalés avec branches quelque peu grimpantes, atteignant 1 m de haut.

Racines fibreuses.

Branches gris-marron, d'un diamètre de 3 mm.

Feuilles variables en taille et forme, 14 – 33 x 12 – 20 mm, aplaties, ovales, gris-vert, brusquement rétrécies à la base et soudées à la feuille opposée de la paire, marges rougeâtres, extrémité aiguë ou obtuse, anciennes feuilles persistantes.

Inflorescences en thyrses allongés jusqu'à 8 cm, avec fleurs sessiles, pédoncule avec changement progressif des feuilles en bractées.

Fleurs : Sépales triangulaires, atteignant 1 mm, aigus, corolle tubulaire, jaunâtre, pétales brièvement soudés en bas, oblongs, jusqu'à 2,5 mm, anthères marron.

Période de floraison : Novembre - avril.

Cytologie : 2n = 14

A very variable species :

Une espèce très variable :

Very common in many places throughout the Little Karoo (and beyond) :

*Crassula perforata* in Addo elephant National Park, SA.

*Crassula perforata* dans le Parc National des Eléphants d'Addo, Afrique du Sud.

Photo Ryan Helen

*C. perforata* in habitat on a sheer cliff face, along with *Cotyledon velutina* :

An extraordinary big form originates from Penhoek Pass on the national road between Queenstown and Aliwal North, in the Eastern Cape :

Une grande forme extraordinaire provenant de Penhoek Pass, sur la route nationale reliant Queenstown et Aliwal North, dans le Cap-Oriental :

*Crassula perforata* 'Giant Form' - very likely this is not an established name :

*Crassula perforata* 'Giant Form' n'est très probablement pas un nom reconnu :

Compact form at left, giant form at right :

Forme compacte à gauche, forme géante à droite :

Photo Corrado Coccorese

A variegated form :

« back