TETRAGONA ssp. CONNIVENS (Schönland) Tölken, 1975 (engl./ fr.)

Synonyms :
Crassula connivens  Schönland (1907) / Creusa tetragona ssp. connivens  (Schönland) P.V.Heath (1993)

Crassula subsessilis  W.F.Barker (1943)

Distribution : Growing on usually north-facing sandstone ridges or gravelly slopes ; Cape Province, mainly in mountains north of Little Karoo, occasionally near Victoria West, Murraysburg and Aliwal North.

Description (based on IHSP, 2003, and Tölken) :

Perennial plants, 35 - 100 cm high.

Stems erect and stiffly fastigiated, carnose, basally woody and up to 3 - 5 cm in diameter, young stems green, covered with some papillae, bark of older stems without papillae, brown, shining and peeling with age.

Leaves ascending, 18 - 27 x 1 - 2 mm, linear-elliptic, almost terete or slightly flattened, upper side convex to flat, underside convex, apex obtuse to acute, old leaves deciduous.

Inflorescences  erect, round-topped thyrses with several branches, peduncle indistinct, very short or up to 8 cm, without bracts.

Flowers : Corolla 1,5-2 mm long, white, petals slightly ridged.

Flowering time : Autumn

Note :

Tölken indicates that young plants of ssp. connivens have a distinct peduncle and therefore are very similar to plants of ssp. tetragona, while older plants have no or only a very short peduncle.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Synonymes :
Crassula connivens  Schönland (1907) / Creusa tetragona ssp. connivens  (Schönland) P.V.Heath (1993)

Crassula subsessilis  W.F.Barker (1943)

Distribution : Poussant habituellement sur les crêtes de grès exposées au nord ou sur pentes gravillonneuses ; Province du Cap, surtout dans les montagnes nord du Little Karoo, occasionnellement près de Victoria West, Murraysburg et Aliwal North.

Description (selon IHSP, 2003, et Tölken) :

Plante vivace haute de 35 - 100 cm.

Tiges érigées et fastigiées droitement, à base ligneuse et d'un diamètre atteignant 3 - 5 cm, jeunes tiges vertes, couvertes de quelques papilles, écorce des plus vieilles tiges sans papilles, marron, brillantes et pelant avec l'âge.

Feuilles ascendantes, 18 - 27 x 1 - 2 mm, linéaires-elliptiques, de section presque ronde ou légèrement aplaties, dessus convexe à plat, dessous convexe, apex obtus à aigu, anciennes feuilles caduques.

Inflorescence : Thyrse érigé à tête ronde avec plusieurs branches, pédoncule indistinct, très court ou atteignant 8 cm, sans bractées.

Fleurs : Corolle longue de 1,5 - 2 mm, blanche, pétales avec légère arête.

Période de floraison : Automne.

Note :

Tölken indique que les jeunes plantes de la ssp. connivens ont un pédoncule distinct mais qu'elles sont cependant très similaires aux plantes de la ssp. tetragona, tandis que les plantes âgées n'ont pas de pédoncule, ou alors très court.