ORBATUM Moran & Meyrán, 1988 (engl./ fr.)
Distribution : Mexico (Puebla, between Zapotitlán de Mendez and Zacatlán, 1100 m).
Description (according to 't Hart & Bleij in IHSP, 2003) :
Glabrous perennial subshrubs, stems few-branched, > 25 cm.
Leaves alternate, narrowly cuneate-obovate, obtuse or rounded, mucronate, slightly subterete, 35 - 60 x 15 - 35 mm, lustrous, greenish-yellow or dark green.
Inflorescences : Flowering branches axillary, 12 - 20 cm, reddish-purple, slightly glaucous, inflorescences compact thyrses, bracts similar to the leaves on flowering branches.
Flowers 5-(to 6-) merous, subsessile, sepals unequal, oblong-lanceolate, obtuse, 2 - 3 x ± 1 mm, petals basally slightly connate, imbricate in bud, ovate-lanceolate, subacute, white, 3 - 4,5 mm, filaments white, anthers light yellow.
Cytology : 2n = 68
Note :
As Ray Stephenson reports (see below) S. orbatum has long been known only from plants in cultivation until it has been rediscovered by Jürgen Lautner in 2000.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Distribution : Mexique (Puebla, entre Zapotitlán de Mendez et Zacatlán, 1100 m).
Description (selon 't Hart & Bleij dans IHSP, 2003) :
Sous-arbrisseau vivace glabre, tiges peu ramifiées, > 25 cm.
Feuilles alternes, étroitement cunéiformes ovales, obtuses ou arrondies, mucronées, 35 - 60 x 15 - 35 mm, luisantes, vert jaunâtre ou vert foncé.
Inflorescence : Hampe florale axillaire, 12 - 20 cm, rouge-violet, légèrement glauque, inflorescences en thyrses compacts ; bractées semblables aux feuilles de la hampe florale.
FIeurs penta- ou hexamères presque sessiles ; sépales inégaux, oblongs-lancéolés, obtus 2 - 3 x ± 1 mm, pétales légèrement soudés à la base, imbriqués en boutons, ovales-lancéolés, presque pointus, blancs, 3 - 4,5 mm, étamines blanches anthères jaunes pâles.
Cytologie : 2n = 68
Note :
Comme Ray Stephenson explique (voir en bas), S. orbatum pour longtemps a été connu seulement à partir d'une plante cultivée; en 2000 Jürgen Lautner l'a trouvé en habitat.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Ray Stephenson (Sedum, Cultivated Stonecrops, 1994, pp 227 - 228) :
Sedum orbatum is a newly described species, resembling a giant S. cuspidatum. Large, dull green leaves tinge red in summer, especially on margins. Stout stems rise to 25 cm (10 in), and large, succulent, spathulate-ovate leaves form clusters at stem tips, with the largest leaves cupping smaller ones. The 10-cm (4-in) high inflorescence is glaucous and violet-gray, carrying a cluster of white 6-partite flowers with very keeled petals, tinged purple dorsally.
----------------------------------------------------------------------------------------------
Sedum orbatum est une espèce récemment décrite, ressemblant à un S. cuspidatum géant aux grandes feuilles bien vertes teintées de rouge en été, particulièrement sur les marges. De vigoureuses tiges atteignant 25 cm, avec de grandes feuilles succulentes spatulées ovales formant des rosettes à la pointe des tiges, les plus grandes feuilles englobant les plus petites. L'inflorescence haute de 10 cm est glauque et violet-gris, portant un groupe de fleurs hexamères munies de pétales très carénés, teintés de violet au dos.