WALLICHII ssp. WALLICHII   (engl./ fr.)

Distribution : S Namibia, SA (Northern Cape, Western Cape, from south of Khamiesberg in Namaqualand to the Little Karoo and in the western parts of the southern Great Karoo).

Description (according to E. van Jaarsveld, Cotyledon and Tylecodon, 2004) :

Low sparingly branched shrubs to 50 cm tall with a single greyish-black main stem to 6 cm in diameter.

Branches : Younger branches grey-green, to 1.5 cm thick, densely covered with long phyllopodia to 15 x 2 – 3 mm with obliquely acute tips.

Leaves crowded at branch tips, 6.5 – 9.5 cm x 5 – 6 mm, grey-green ascending and curved inwards, glabrous, linear but tapering toward the apex, terete or shallowly grooved on the upper face, base cuneate, apex acute, yellowish with reddish mucro.

Inflorescences ascending mostly glandular-hairy thyrses to 45 cm with up to 8 erectly spreading monochasia, peduncle to 34 cm, 5 mm thick at the base, pedicels glandular-pubescent, 4 – 5 mm.

Flowers spreading to pendent, sepals triangular, 3 x 2 mm, corolla tubular, glandular-pubescent, yellowish, 7 – 12 mm, petals spreading to recurved.

Flowering time : December – January

Note :

When not in flower, T. wallichii is almost impossible to distinguish from T. cacalioides; the latter has a sulphur-yellow corolla tube, 17 – 25 mm long.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Distribution : Namibie du sud, Afrique du Sud (Cap-Nord, Cap-Occidental, depuis le sud du Khamiesberg, au Namaqualand, jusqu'au Little Karoo et à la partie occidentale du sud du Great Karoo).

Description (selon E. van Jaarsveld, « Cotyledon and Tylecodon » , 2004) :

Buisson bas modérément ramifié, jusqu'à 50 cm de haut, avec une seule tige principale gris-noirâtre d'un diamètre atteignant 6 cm.

Branches : Les plus jeunes étant gris-vert, jusqu'à 1,5 cm d'épaisseur, densément couvertes de longs phyllopodia jusqu'à 15 x 2 – 3 mm, extrémités aiguës et obliques.

Feuilles regroupées en bout de branche, 6,5 – 9,5 cm x 5 – 6 mm, gris-vert, ascendantes et courbées vers l'intérieur, glabres, linéaires mais s'affinant vers l'apex, de section ronde ou à peine creusées sur le dessus, base cunée, apex aigu, avec mucron rougeâtre.

Inflorescences : Thyrses ascendants surtout avec poils glandulifères, atteignant 45 cm, avec jusqu'à 8 monochasia étalés de façon dressée, pédoncule atteignant 34 cm et 5 mm d'épaisseur à la base, pédicelles avec poils glandulifères, 4 – 5 mm.

Fleurs écartées à pendantes, sépales triangulaires, 3 x 2 mm, corolle tubulaire, à poils glandulifères, jaunâtres, 7 – 12 mm, pétales étalés à recourbés.

Période de floraison : Décembre - janvier. 

Note :

Sans fleurs, T. wallichii est presque impossible à distinguer de T. cacalioides ; ce dernier a un tube corollaire jaune soufre d'une longueur de 17 – 25 mm.

Distributed as ISI 2014-34.