SMITHII  (Sims) Webb & Berthelot, 1840  (engl./ fr.)

Synonyms : 

Sempervivum smithii  Sims (1818)

Sempervivum hispicaule  Haworth (1819)

Sempervivum foliosum  C.Smith ex Otto (1820)

Section Chrysocome

 Distribution : Rocks and cliffs most commonly in forest zone; Canary Islands, Tenerife, 150-2150 m.

Description  (by R. Nyffeler in IHSP, 2003) :

Perennial densely branched  shrublets.

Stems up to 60 cm tall, 0.7-3 cm in diameter, densely hairy (hairs 3 – 8 mm), smooth, without reticulations.

Rosette 6-15 cm in diameter, rather flattish.

Leaves 3 – 7 x 1.3 – 3 cm, 1 – 1.5 cm thick, obtrullate, apically acuminate, basally cuneate, glossy above, puberulent, with conspicuous longitudinal brownish tannic stripes esp. on the lower face, margin with conical cilia about 0.3 mm long and some additional hairs (0.1 – 0.5 mm).

Inflorescence : Floriferous part 4 – 15 x 4 – 9 cm, peduncle 4 – 40 cm, pedicels 1 – 9 mm, puberulent.

Flowers 8- to 12-merous, sepals puberulent, petals 7 – 9 x 2 – 2.5 mm, lanceolate, acute, yellow, with reddish lines, filaments glabrous.

Cytology : n = 18

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Synonymes : 

Sempervivum smithii  Sims (1818)

Sempervivum hispicaule  Haworth (1819)

Sempervivum foliosum  C.Smith ex Otto (1820)

Section Chrysocome

Distribution : Rochers et falaises plutôt en zone forestière ; îles Canaries, Tenerife, 150-2150 m.

Description  (par R. Nyffeler dans IHSP, 2003) :

Buisson vivace densément ramifié.

Tiges atteignant 60 cm de haut, 0,7 - 3 cm de diamètre, densément velues (poils de 3 – 8 mm), lisses et sans réticulations.

Rosette 6 - 15 cm de diamètre, plutôt aplatie.

Feuilles 3 – 7 x 1,3 – 3 cm, 1 – 1,5 cm d'épaisseur, en forme de truelles inversées, acuminées à l'apex, à base cunée, luisantes dessus, duveteuses, avec bandes marron longitudinales bien visibles surtout sur la face inférieure, marge avec cils coniques d'environ 0,3 mm de long et avec quelques poils supplémentaires (0,1 – 0,5 mm).

Inflorescence : La partie florifère mesurant 4 – 15 x 4 – 9 cm, pédoncule 4 – 40 cm, pédicelles 1 – 9 mm, duveteux.

Fleurs octo- à dodécamères (de 8 à 12 parties), sépales duveteux, pétales 7 – 9 x 2 – 2,5 mm, lancéolés, aigus, jaunes avec lignes rougeâtres, filaments glabres.

Cytologie : n = 18