Umbilicus

HORIZONTALIS var. HORIZONTALIS (engl./ fr.)

Synonyms :

Umbilicus horizontalis ssp. horizontalis

Umbilicus gaditanus  Boissier (1846) / Cotyledon umbilicus-veneris var. gaditana  (Boissier) Battandier (1889) / Umbilicus vulgaris ssp. gaditanus  (Boissier) Battandier & Trabut (1904) / Cotyledon gaditana  (Boissier) Pau (1911) / Cotyledon umbilicus-veneris ssp. gaditana  (Boissier & Reutiner) Emberger & Maire (1941) / Umbilicus horizontalis ssp. gaditanus  (Boissier) Losa & Rivas Godoy (1974)

Umbilicus deflexus  Pomel (1876) / Cotyledon umbilicus-veneris fa. deflexa  (Pomel) Battandier (1889) / Cotyledon umbilicus-veneris var. deflexa  (Pomel) Maire (1932)

Umbilicus patulus  Pomel (1876) / Cotyledon umbilicus-veneris var. patula  (Pomel) Maire (1977)

Umbilicus rodriguezii  Gandoger (1900)

Umbilicus giganteus  Battandier & Trabut (1904)

Umbilicus maroccanus  Gandoger (1907)

Cotyledon umbilicus-veneris fa eu-horizontalis  Maire (1977)

 

Distribution : Southern Europe, Canary Islands, Morocco, Egypt, eastern Mediterranean, western Iran, Somalia.

 

 

Description (by C.C.Walker in IHSP 2003) :

 

Basal leaves orbicular, peltate, 2 - 5 (-10) cm diameter, margin crenate, cauline leaves linear, dentate.

 

Inflorescences simple or branched racemes to 50 cm, pedicels 0,5 - 2 (-2,5) mm.

 

FIowers spreading horizontally, corolla greenish-white, occasionally tipped or flushed red, 5 - 7 mm, tubular or urceolate, tube to 4x the length of free lobes, petals broadly lanceolate to ovate-acute.

 

Cytology : 2n = 48

 

The horizontally spreading flowers of the typical variety usually distinguish it from U. rupestris, although the 2 species are easily confused.

U. horizontalis typically has smaller corollas and shorter pedicels.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Synonymes :

Umbilicus horizontalis ssp. horizontalis

Umbilicus gaditanus  Boissier (1846) / Cotyledon umbilicus-veneris var. gaditana  (Boissier) Battandier (1889) / Umbilicus vulgaris ssp. gaditanus  (Boissier) Battandier & Trabut (1904) / Cotyledon gaditana  (Boissier) Pau (1911) / Cotyledon umbilicus-veneris ssp. gaditana  (Boissier & Reutiner) Emberger & Maire (1941) / Umbilicus horizontalis ssp. gaditanus  (Boissier) Losa & Rivas Godoy (1974)

Umbilicus deflexus  Pomel (1876) / Cotyledon umbilicus-veneris fa. deflexa  (Pomel) Battandier (1889) / Cotyledon umbilicus-veneris var. deflexa  (Pomel) Maire (1932)

Umbilicus patulus  Pomel (1876) / Cotyledon umbilicus-veneris var. patula  (Pomel) Maire (1977)

Umbilicus rodriguezii  Gandoger (1900)

Umbilicus giganteus  Battandier & Trabut (1904)

Umbilicus maroccanus  Gandoger (1907)

Cotyledon umbilicus-veneris fa. eu-horizontalis  Maire (1977)

 

Distribution : Europe méridionale, îles Canaries, Maroc, Egypte, Méditerranée orientale, Iran occidental, Somalie.

 

 

Description (par C.C. Walker dans IHSP 2003) :

 

Feuilles basales orbiculaires, peltées, 2 - 5 (-10) cm de diamètre, marge dentelée, feuilles caulinaires linéaires, dentées.

 

Inflorescence simple ou un racème ramifié, jusqu'à 50 cm, pédicelles 0,5 - 2 (-2,5) mm.

 

FIeurs s'écartant horizontalement, corolle d'un blanc verdâtre, parfois mouchetée ou lavée de rouge, 5 - 7 mm, tubulaire ou urcéolée, tube faisant 4x la longueur des lobes libres, pétales largement lancéolés à ovales-pointus.

 

Cytologie : 2n = 48

 

L'écartement horizontal des fleurs de la variété type la distingue de U. rupestris, bien que les deux espèces soient facilement confondues.

U. horizontalis a typiquement de plus petites corolles et de plus courts pédicelles.

Observations à Sucuraj,  île de Hvar, Croatie, alt. 10 m sur terrain calcaire / calcareous soil.

18 mai 2008 :

Fleurs horizontales / horizontal flowers : 







Corolle et pédicelle plus court que chez U. rupestris.
Corolla and pedicles shorter than those of U. rupestris.


Photos Nina Bjelovucic

Plante en culture / plante in cultivation. (Collectage / collected by  Nina Bjelovucic, Sucuraj,  île de Hvar, Croatie.)

22 février 2012 : 

Feuille moins concave par dessus que U. rupestris. / Leaves less concave than those of U. rupestris.



Photo Eric Barbier

Mallorca :







Photos Ray Stephenson




< back