COLUMNARIS ssp. COLUMNARIS (engl./ fr.)
Synonyms :
Crassula mitrata H.-C.Friedrich (1974) / Tetraphyle columnaris var. mitrata (H.-C.Friedrich) P.V.Heath (1993)
Description (by E. van Jaarsberg in IHSP, 2003) :
Perennials, dwarf, compact monocarpic, 1-stemmed, 2.5 – 7 cm tall.
Roots fibrous.
Branches 3 – 4 mm in diameter, completely hidden by the 8 – 10 leaf-pairs.
Leaves sessile, leaves of a pair fused at the base, densely imbricate, becoming shorter upwards and forming a short tapering columnar body 2 – 3.5 cm in diameter, lamina brownish-green, ovate, broader than long, to 10 – 15 x 15 – 30 mm in diameter, margin minutely ciliate, lower face not keeled, tip rounded, sometimes mucronate.
Inflorescence dense terminal rounded cymose capitula 10 mm tall and to 22 mm in diameter.
Flowers : Sepals lorate, 1.5 – 3 mm, translucent, tips green, obtuse, flowers sweetly scented, corolla 7 – 13 mm, ventricose at the base to ampulliform, petals linear-lorate, fused in the lower 1/3, tips obtuse, white, pale yellow and often tinged red, anthers yellow to brown.
Cytology : 2n = 14, 28
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Synonymes :
Description (par E. van Jaarsberg dans IHSP, 2003) :
Plante vivace naine, compacte, monocarpique, à tige solitaire de 2,5 – 7 cm de haut.
Racines fibreuses.
Branches 3 – 4 mm de diamètre, complètement cachée par les 8 – 10 paires de feuilles.
Feuilles sessiles, les paires étant soudées à la base, densément imbriquées, devenant plus courtes en haut et formant un corps colonnaire court et atténué de 2 – 3,5 cm de diamètre, limbe vert marron, ovales, plus larges que longues, atteignant 10 – 15 x 15 – 30 mm de diamètre, marge finement ciliée, dessous non quillé, extrémité arrondie, parfois mucronée.
Inflorescence en dense capitule cymeux arrondi et terminal, de 10 mm de haut et 22 mm de diamètre.
Fleurs : Sépales rubanés de 1,5 – 3 mm, translucides, extrémité verte, obtus, fleurs au doux parfum, corolle 7 – 13 mm, à base ventrue, urcéolée, pétales linéaires-rubanés, soudés dans le tiers inférieur, extrémité obtuse, blanches, jaune pâle et souvent teintées de rouge, anthères jaunes à marron.
Cytologie : 2n = 14, 28