CONGESTA ssp. CONGESTA  (engl./ fr.)

Synonym : Crassula pachyphylla  Schönland (1903)

Distribution : SA (Western Cape) ; S margin of Great Karoo, Witteberg Range, quartz flats and hills.

Description (according to E. van Jaarsveld in IHSP, 2003) :

Perennials, dwarf, compact, monocarpic, erect, 1-stemmed, to 20 cm tall.

Roots fibrous.

Leaves lanceolate, 15 – 30 x 8 – 13 mm, becoming shorter upwards, curved upwards, upper face flat to slightly grooved, lower face convex, surface glabrous or sparingly ciliate near the base, grey to brown-green, tip bluntly acute.

Inflorescences dense terminal rounded cymose capitula.

Flowers : Sepals to 4 mm, oblong-oblanceolate, ciliate, tips rounded, corolla to 15 mm, ampulliform, petals oblong-oblanceolate, fused in the lower 1/3, cream, sometimes with reddish tinge, tips obtuse, anthers yellow.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Synonyme : Crassula pachyphylla Schönland (1903)

Distribution : Afrique du Sud (Cap-Occidental) ; à la limite sud du Karoo, massif du Witteberg, plateaux et collines de quartz.

Description (selon E. van Jaarsveld dans IHSP, 2003) :

Plante vivace, compacte, monocarpique, érigée, à tige solitaire, atteignant 20 cm de haut.

Racines fibreuses.

Feuilles lancéolées, 15 – 30 x 8 – 13 mm, devenant plus courtes vers le haut, face supérieure plate à légèrement creusée, dessous convexe, surface glabre ou modérément ciliée près de la base, grises à marron-vert, extrémité nettement aiguë.

Inflorescence : Dense capitule cymeux arrondi et terminal.

Fleurs : Sépales atteignant 4 mm, oblongs-oblancéolés, ciliés, extrémité arrondie, corolle atteignant 15 mm, urcéolée, pétales oblongs-oblancéolés, soudés dans le tiers inférieur, crème, parfois teintés de rouge, extrémité obtuse, anthères jaunes.

Plant in habitat :