PICTURATA hybrids

Parentage : Crassula picturata x C. schmidtii  =  C. exilis ssp. cooperi x C. schmidtii

Originated by Alfred Gräser, Nürnberg, Germany, in the 1950s.

Described by B.K.Boom in Succulenta 37(4): 47-48, 1958.

Note :

While the plants generally are similar to the C. picturata [exilis ssp. cooperi] parent, C. schmidtii  is responsible for the keeled and ± folded apex of the petals and for a wide range of flower colours in all shades from white to red.

These hybrids are easy to propagate and well suited for pot-plants or outdoors as garden plants in summer. Due to mass production by Dutch wholesale markets they have become very common all over Europe and generally are considered to be the species C. picturata [exilis ssp. cooperi], ignoring the fact that C. picturata is a solely white flowered species.

True C. picturata has rarely been imported, perhaps all those in Europe have descended from the original plant imported by Vera Higgins in 1950. It seems obvious that Crassula picturata hybrids have replaced the original species in the Dutch wholesale trade since the 1950s, because they are easier, quicker and bigger.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Parenté : Crassula picturata x C. schmidtii  =  C. exilis ssp. cooperi x C. schmidtii

Origine : Alfred Gräser, Nuremberg, Allemagne, dans les années 1950.

Décrit par B.K.Boom dans Succulenta 37(4): 47-48, 1958.

Note : Alors que les plantes sont généralement similaires au parent C. picturata [exilis ssp. cooperi],  C. schmidtii  se distingue par des pétales quillés, à la pointe ± repliée, ainsi que par une large gamme de coloris allant du rouge au blanc. 

Ces hybrides sont faciles à propager et adaptés tant à la culture en pot qu'en extérieur, comme plantes de jardin, en été. Suite à une multiplication massive de la part des producteurs néerlandais, ils sont devenus très communs à travers l'Europe et généralement considérés comme l'espèce C. picturata [exilis ssp. cooperi], bien que C. picturata soit une espèce à floraison uniquement blanche.

La vraie C. picturata a rarement été importée, et il est possible que toutes les plantes présentes en Europe descendent de la plante originale importée par Vera Higgins, dans les années 1950. Il semble évident que Les hybrides de Crassula picturata aient remplacé l'espèce originale chez les producteurs néerlandais, depuis les années 1950, parce que plus faciles et rapides à multiplier, et plus gros.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Crassula picturata × C. schmidtii Boom photos of white & red flowered forms, from Succulenta 37(4): 47-48. 1958.

Photos des formes à fleurs blanches et rouges de Crassula picturata × C. schmidtii Boom, extraites de Succulenta 37(4): 47-48. 1958.