VALVATA Moran, 1963 (engl./ fr.)
First Description in Cact. & Cucc. Journal US vol. 35(5), p. 152 ff, 1963.
Series Valvatae
Type : Moran 10157; collected west of Luvianos, State of México, Mexico, 1962.
Etymology : Referring to the valvate petals.
Distribution : Mexico (México: West of Luvianos, base of Cerro Temascaltepec); 1600 – 1800 m.
Description (according to M. Kimnach in IHSP, 2003) :
Roots thickened.
Stem < 3 cm long, single.
Rosette 8 – 15 (-20) cm in diameter.
Leaves cuneate-spatulate to narrowly obovate, widely acute to rounded, green to reddish, glaucous when young, 4 – 10 x 2 – 3,5 cm, margins hyaline, often crisped or papillose-denticulate.
Inflorescence a cincinnus to 45 cm, with 10 – 27 flowers, pedicels 1 – 3 mm.
Flowers : Sepals appressed or slighly spreading, corolla 7 – 11 x ± 8 – 9 mm in diameter, petals valvate, upper part red, paler below.
Cytology : n = 30
Links to photos published with the First Description :
Note : The flower photos attributed to E. valvata on www.crassulaceae.com show an entirely different plant.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Série Valvatae
Distribution : Mexique (México : ouest de Luvianos, au pied du Cerro Temascaltepec) ; 1600 – 1800 m.
Description (selon IHSP, 2003) :
Racines épaisses.
Tige < 3 cm de long, solitaire.
Rosette 8 – 15 (-20) cm de diamètre.
Feuilles cunées-spatulées à étroitement obovales, largement aiguës à arrondies, vertes ou rougeâtres, pruineuses quand elles sont jeunes, 4 – 10 x 2 – 3,5 cm, marges translucides, souvent ondulées ou papilleuses-denticulées.
Inflorescence un cincinnus atteignant 45 cm, avec 10 – 27 fleurs, pédicelles de 1 – 3 mm.
Fleurs : Sépales appliqués ou légèrement écartés, corolle 7 – 11 x ± 8 – 9 mm de diamètre, pétales valvaires (qui se touchent), rouges en haut, plus pâles en bas.
Cytologie : n = 30